Skip to main content

Dia Internacional de la Llengua Materna – «Tu, com ho dius? Jo ho dic així!»

El dia 21 de febrer se celebra el Dia Internacional de la Llengua Materna. Per commemorar-lo, l’Ajuntament de Montserrat, a través de l’Agència de Promoció del Valencià, AVIVA, llança la campanya «Tu, com ho dius? Jo ho dic així!».

Com que aquest any l’Ajuntament també s’ha adherit a la campanya «Bon Profit amb productes valencians» que promou la FVMP (Federació Valenciana de Municipis i Províncies) en col·laboració amb la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat Valenciana, aprofitarem els lots de productes valencians de proximitat que promou aquesta campanya per premiar els participants en la celebració del Dia Internacional de la Llengua Materna.

Enguany el lot de productes consisteix en: ametles torrades especiades del Maestrat (Tírig), aspencat del Comtat (Muro d’Alcoi) i crema de xufa i cacau de l’Horta Nord (Rocafort).

Montserrat és un poble tradicionalment de parla valenciana. També és un poble acollidor, i, per això, hi ha molta gent de fora que decideix instal·lar-se amb nosaltres. Caminant pels carrers del poble es poden escoltar moltes llengües distintes a més del valencià,  com ara el romanés, l’àrab, l’anglés, el francés, el xinés, el castellà…, llengües maternes dels veïns i veïnes nouvinguts i nouvingudes a Montserrat, llengües que tenen al darrere la cultura pròpia d’un país, d’un poble… de molts pobles diferents.

Volem conéixer les llengües i les cultures de totes aquestes persones nouvingudes i volem que elles coneguen la nostra, per això, enguany, per guanyar un lot de productes «Bon profit!» no solament s’han d’enviar dites en valencià, sinó que es poden enviar en la llengua materna de cadascuna de les persones que vulguen participar en l’acció. Volem que ens expliquen quina és la llengua que fan servir, de quin país són i quin és el significat i quan es fa servir eixa dita; nosaltres buscarem les equivalents o les més semblants en valencià per mostrar-los-les i així aprendre les unes de les altres.

La mecànica de participació serà la mateixa que en edicions anteriors:

  • Enviar un correu a prenpart@montserrat.es amb una dita, el seu significat i el moment en què es fa servir, en quin idioma està i quin és el país de procedència.
  • El termini per a fer-ho va del 15 de gener a l’11 de febrer, tots dos inclosos.
  • Els lots s’adjudicaran per ordre d’arribada dels correus fins esgotar existències.
  • El dia 21 de febrer, Dia Internacional de la Llengua Materna, es publicarà el llistat de les dites rebudes amb les equivalents en valencià.
  • S’avisarà per correu electrònic a les persones afortunades perquè passen a arreplegar el seu lot.
  • Demanem un esforç més, pujar a les xarxes socials un vídeo o imatge de l’elaboració d’una recepta amb alguns dels productes del lot rebut, o que ens les envien a la nostra adreça de correu per publicar-les nosaltres, amb les etiquetes #bonprofitfvmp #AvivaMontserrat.

Amb les dites rebudes, elaborarem un cartell que penjarem en llocs com la Biblioteca Pública Municipal, els centres educatius, etc.

Comptem amb la vostra participació. Gràcies.

Convocatòria de les proves de valencià de la CIEACOVA

La Comissió Interuniversitària d’Estandardització d’Acreditacions de Coneixements de Valencià (CIEACOVA) ha publicat la convocatòria de les proves d’acreditació per al període de gener de 2024. La podeu trobar en aquest enllaç: https://cieacova.com/

El termini d’inscripció estarà obert entre el dijous 16 i el dimecres 22 de novembre de 2023.

Cada universitat estableix els requisit i procediment de preinscripció i matrícula, així com les taxes pels drets d’examen i per l’expedició del certificat corresponent. Cal tindre en compte que hi ha universitats que no admeten matrícules de persones que no formen part de la seua comunitat universitària; per exemple la UV, però, la Florida Universitària o la UPV sí. Així doncs, caldrà consultar les diverses opcions de matrícula que ofereix cadascuna en la seua pàgina web.

Les dates i horaris d’exàmens són els següents:

CONVOCATÒRIA GENER 2024 PROVA ORAL
DATANIVELLUVUPVUAUJIUMHUCVUCH
15.01.2024A2NONONO
11.01.2024B1NONONO
15.01.2024B2NO
11.01.2024* 12.01.2024* 13.01.2024*C1NO
15.01.2024** 16.01.2024**C2NO

*Cada universitat, en la seua convocatòria específica, indicarà si convoca la prova oral de C1 els dies 11, 12 o 13 de gener o tots tres.

**Cada universitat, en la seua convocatòria específica, indicarà si convoca la prova oral de C2 els dies 15 o 16 de gener o tots dos.

 CONVOCATÒRIA GENER 2024 PROVA ESCRITA
DATANIVELLUVUPVUAUJIUMHUCVUCH
19.01.2024B1NONONO
C1NO
23.01.2024A2NONONO
B2NO
C2NO

Cursos valencià 2024 de l’Ajuntament de Montserrat – Preinscripció oberta

La Regidoria d’Educació, a través de l’Agència de Promoció del Valencià, AVIVA, ha programat tres cursos gratuïts de valencià.

En guany s’agruparan els subnivells 1 i 2 de cada nivell en un únic grup: nivell inicial Anivell intermedi B i nivell avançat C, per ampliar així el ventall de l’oferta formativa.

Els cursos seran de 60 hores presencials i es duran a terme entre gener i juny de 2024. L’horari serà de vesprada, dos sessions d’hora i mitja per setmana els dimarts i els dijous.

Els nivells

El nivell A abraça els nivells A1 i A2.

  • El nivell A1 és el nivell més bàsic que hi ha, permet atendre les necessitats comunicatives més elementals en situacions molt quotidianes. Està pensat per a persones nouvingudes que desconeixen per complet el valencià. Podeu consultar els descriptors del nivell i els continguts temàtics i lingüístics en aquest enllaç.
  • El nivell A2 acredita un domini bàsic avançat d’ús de la llengua, tant oral com escrit, que permet satisfer les necessitats de comunicació elementals en les situacions quotidianes. Podeu consultar els descriptors del nivell i els continguts temàtics i lingüístics en aquest enllaç.

El nivell B abraça els nivells B1 i B2.

  • El nivell B1 acredita un domini de l’ús de la llengua, tant oral com escrit, d’usuari independent, que permet dur a terme les tasques i afrontar les situacions socials de comunicació pròpies de la vida quotidiana. Podeu consultar els descriptors del nivell i els continguts temàtics i lingüístics en aquest enllaç.
  • El nivell B2 acredita un domini de l’ús de la llengua, tant oral com escrit, d’usuari independent avançat, que permet afrontar un ventall de situacions de comunicació amb un cert grau d’independència lingüística basada en recursos lingüístics i comunicatius suficients per a expressar-se de manera prou precisa, fluida i correcta. Podeu consultar els descriptors del nivell i els continguts temàtics i lingüístics en aquest enllaç.

El nivell C abraça els nivells C1 i C2

  • El nivell C1 està pensat, generalment, per a persones que ja tenen una base de coneixements de valencià. És necessari tindre formació gramatical prèvia i es recomana haver assolit el nivell B2 o, com a mínim, el B1. Podeu consultar els descriptors del nivell i els continguts temàtics i lingüístics en aquest enllaç.
  • El nivell C2 està adreçat, generalment, a persones que volen assolir el nivell més alt de coneixements de valencià. Podeu consultar els descriptors del nivell i els continguts temàtics i lingüístics en aquest enllaç.

Preinscripció

El termini de preinscripció estarà obert del 8 al 19 de novembre. Per a preinscriure’s correctament caldrà emplenar un  formulari en línia, al qual es podrà accedir escanejant el codi QR dels cartells, a través d’aquesta notícia o des de la publicació al Facebook municipal.

Ací teniu l’accés al formulari de preinscripció: https://acortar.link/Wi0WDI

Llista de persones seleccionades

La llista de persones seleccionades es publicarà en el web municipal el dia 22 de desembre. En el procés de selecció es valorarà el fet d’estar empadronat a Montserrat; per al nivell C es donarà preferència a les persones que tinguen un certificat del nivell anterior (B1 o B2), i, per últim, es tindrà en compte l’ordre d’inscripció.

Si l’organització ho considera, es constituirà una llista d’espera per ordre de prelació per a ocupar les possibles vacants.

Matrícula

El període de matrícula s’obrirà del 23 de novembre al 3 de desembre. La matrícula s’haurà de formalitzar exclusivament per via telemàtica a través de la Seu electrònica de l’Ajuntament de Montserrat.

Les persones admeses hauran de presentar una instància telemàtica en la seu electrònica, en què exposen que han estat admeses i sol·liciten que se les matricule en el curs del nivell corresponent. Adjunta a la instància caldrà aportar la documentació següent:

  • DNI, o document equivalent
  • Certificat del nivell de coneixements de valencià que es tinga

Condicions de matrícula

En formalitzar la matrícula s’assumeix el compromís d’assistència i aprofitament del curs, que serà supervisat per l’Agència de Promoció del Valencià de l’Ajuntament de Montserrat. Si es produeix l’abandonament del curs sense causa justificada, es tindrà en compte per a pròximes ofertes formatives de l’Ajuntament.

Per a rebre el certificat serà imprescindible haver assistit com a mínim al 80% de les classes; l’assistència es justificarà mitjançant fulls de signatures que el professorat passarà a l’inici de cada sessió.

L’organització es reserva el dret d’anul·lar els cursos en què el nombre de matrícules siga insuficient.

L’Ajuntament s’adhereix a la campanya “On cal comprar”

La Regidoria de Patrimoni, Comerç i Desenvolupament Local, de l’Ajuntament de Montserrat s’adhereix a la campanya de la Conselleria d’Innovació, Indústria, Comerç i Turisme,  que porta per lema: “On cal comprar”,  per celebrar el 25 d’octubre, Dia del Comerç Local. Es tracta d’una iniciativa per incentivar i promocionar el consum de productes de comerç local de proximitat i l’artesania i reivindicar el Dia del Comerç Tradicional Valencià en els pobles i ciutats de la Comunitat Valenciana. 

El comerç local és una part important del teixit social d’un poble i el nostre no n’és una excepció. Les botigues, els tallers, les perruqueries, els forns… són llocs d’encontre de veïns i veïnes, espais de convivència, de sociabilització, el lloc on xarrar de les nostres coses i de fer-ho com s’ha fet sempre, en la nostra llengua. A més, també són la base que sustenta econòmicament moltes famílies del municipi, són el resultat del seu esforç. Per això, cal mantenir-los, cal alimentar-los i assegurar-ne la continuïtat… i això és el que es pretén amb accions d’aquest tipus.

Com en anys anterior, la campanya consisteix en el repartiment de bosses de la compra confeccionades amb ràfia que porten els lemes “Jo, comerç local” i “Compre en valencià”, i que tenen en un dels laterals vocabulari relacionat amb el comerç, perquè els comerços les repartisquen entre la seua clientela.

En aquesta acció solament poden participar els comerços que estiguen d’alta en la Guia Municipal d’Empreses. Si algun comerç no hi figura, però està interessat a participar en aquesta o en futures accions, pot contactar amb l’Agència de Desenvolupament Local (adl@montserrat.es) per donar-s’hi d’alta.  

Per a confirmar la inscripció en la campanya actual, cal enviar un correu abans del dia 17 d’octubre a: aviva@montserrat i adjuntar aquest formulari emplenat.

Animem a tots els establiments del poble a participar en aquesta iniciativa que vol posar en valor el seu treball i pretén donar un impuls més al teixit comercial i social de Montserrat. 

A Montserrat, el comerç fa poble!! IV Premis a l’Ús del Valencià en el Comerç Local

Per quart any consecutiu, l’Ajuntament de Montserrat, amb la voluntat de fomentar i incentivar l’ús normal i natural de la llengua del nostre poble, el valencià, convoca els IV Premis a l’Ús del Valencià en el Comerç Local. Com en altres edicions, la convocatòria es fa a través de l’Agència de Promoció del Valencià, AVIVA Montserrat, i gràcies a una subvenció concedida per la Unitat de Normalització Lingüística de la Diputació de València.

Seguint la línia de la tercera edició, els premis tindran una modalitat única amb tres premis, que, aquest any, augmenten la seua dotació a:

  • 1r – 1.400,00 €
  • 2n – 1.150,00 €
  • 3r – 900,00 €

Així doncs, es valorarà de forma conjunta l’ús del valencià en tots els aspectes que es contemplen en les bases: la imatge corporativa, el material imprès, l’atenció al públic, la política comunicativa, el programari o les actuacions que potencien la formació de i en valencià dintre de l’empresa.

Les candidatures per a optar als premis cal presentar-les exclusivament per via telemàtica a través de la seu electrònica de l’Ajuntament, emplenant un formulari i aportant la documentació necessària per justificar els mèrits a valorar. El termini de presentació de sol·licituds és de 15 dies hàbils a partir de hui mateix, és a dir del 5 al 23 de juny.

Per a resoldre qualsevol qüestió al respecte, es pot contactar amb AVIVA Montserrat a l’adreça electrònica aviva@montserrat.es, al telèfon 962 998 000 (extensió 2115) o de manera presencial passant per l’Ajuntament.

Les bases es poden consultar en aquest enllaç: https://bit.ly/3IhgS1l, o escanejant el QR

La tramitació electrònica està disponible en aquest l’enllaç: https://bit.ly/3L4Xxib 

Proves de certificació de coneixements de valencià de la JQCV

La Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià ha resolt el calendari de matrícula i proves per al 2023.

Si esteu interessats a matricular-vos en algun dels nivells oferits, el períodes són els següents:

  • Llenguatges específics
    • Matrícula -> del 2 al 5 de maig
    • Proves
      • Llenguatge administratiu -> 17.06.2023
      • Correcció de textos -> 17.06.2023
      • Mitjans de comunicació -> 17.06.2023
  • Nivells A2, B1 i B2
    • Matrícula -> del 26 al 30 de juny
  • Nivells C1 i C2
    • Sol·licitud de torn de matrícula
      • Nivell C1 -> de les 9.00 h del 6 de juliol a les 9.00 h del 10 de juliol o fins que s’esgoten els torns
      • Nivell C2 -> de les 10.00 h del 6 de juliol a les 10.00 h del 10 de juliol o fins que s’esgoten els torns

La prova escrita dels nivells A2, B1, B2, C1 i C2 es farà el dia 14 d’octubre i les proves orals es realitzaran els dies 21 d’octubre, 28 d’octubre i 4 de novembre (les persones aspirants podran consultar el dia i l’hora en el web de la JQCV).

La tramitació s’ha de fer via telemàtica.

Si voleu més informació sobre les proves:

També podeu contactar amb: AVIVA Montserrat, per correu aviva@montserrat.es, per telèfon 962 988 000 ext. 2115 o passant per l’Ajuntament de dilluns a divendres de 9.00 a 14.00 h.

Estem a la vostra disposició per a resoldre-us qualsevol dubte.

AVIVA Montserrat.

Espera llegint!

La Fundació Bromera per al Foment de la Lectura impulsa una campanya per fomentar la lectura des del comerç local.

«Espera llegint!» és una campanya d’animació lectora impulsada des de la Fundació Bromera que vol, d’una banda, incentivar la lectura i, d’una altra, posar en valor el comerç local i de proximitat. La campanya consisteix a repartir en els comerços un expositor amb un lot de llibres, punts de lectura i díptics informatius, perquè la clientela puga llegir mentre espera el torn de ser atesa.

Els llibres que s’ofereixen van dirigits tant a lectors que ja estan acostumats a llegir, com a les persones que s’inicien en la lectura en valencià; a més, van acompanyats d’un glossari amb la definició de les paraules menys conegudes, una secció explicativa i recomanacions de llibres d’autores i autors valencians.

L’Ajuntament de Montserrat, a través d’AVIVA i amb la col·laboració de l’AODL s’ha unit a aquesta iniciativa i ha oferit als comerços de la localitat la possibilitat d’adherir-se i participar en aquest projecte tan engrescador.

En total són huit els establiments que hi participen:

  • Òptica Avinguda Jaume I
  • Belestètica
  • Coop. Agrovinícola
  • Inmobiliaria Campos Cervero
  • Montserrat Móvil
  • Masdalmau Advocats Montserrat
  • Clínica Serimed
  • IBOIX Consultores

Hem decidit aprofitar la data del 23 d’abril, Dia del Llibre, per llaçar la campanya en el nostre municipi. Hui divendres, es repartiran els lots entre les empreses col·laboradores, perquè a partir de dilluns la seua clientela puga aprofitar el temps d’espera per endinsar-se en una història d’amor, d’aventures o de misteri.

Així doncs, ja sabeu que ara, a Montserrat, anar a comprar, a fer gestions, a arreglar el cotxe, a fer-se una revisió… ens dona la possibilitat, a més, d’evadir-nos per una estoneta de la realitat del dia a dia.

Espera llegint i el temps passarà volant!

L’Ajuntament de Montserrat i l’AVL signen un conveni de col·laboració

El consistori i l’AVL formalitzen un conveni de col·laboració per a la promoció del coneixement i l’ús de la llengua. L’acte va tindre lloc el passat dia 3 d’abril en el Monestir de Sant Miquel dels Reis. L’acord té una duració de 4 anys i permetrà dur a terme actuacions conjuntes per a fomentar la presència del valencià en el municipi.

La presidenta de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, Verònica Cantó, i l’alcalde de Montserrat, Josep M. Mas, han signat un conveni de col·laboració per a la promoció del coneixement i l’ús del valencià en el municipi. L’acte va tindre lloc el passat 3 d’abril en el Monestir de Sant Miquel dels Reis, seu de l’AVL.

La signatura d’aquest conveni, que té una duració de quatre anys, formalitza i reforça la col·laboració entre les dos entitats i permetrà dur a terme actuacions conjuntes destinades a fomentar la presència de llengua pròpia en la societat de Montserrat.

L’AVL, entre altres accions, prestarà assessorament lingüístic a AVIVA, participarà en els Premis Literaris de Montserrat, proveirà de les seues publicacions la Biblioteca municipal, posarà a disposició del municipi la programació cultural pròpia o inclourà l’alumnat de les escoles i l’institut en programes com «Acosta’t a l’AVL» o d’altres de difusió literària (com per exemple l’exposició de l’escriptor Joan Fuster, de la que ja va gaudir l’alumnat de l’IES Alcalans el passat gener).

L’Ajuntament, per la seua banda, es compromet a mantenir la retolació de vies publiques i dependències municipals en valencià, oferir part de seua programació cultural en valencià, mantenir o ampliar l’oferta formativa o facilitar instal·lacions per a la celebració d’actes organitzats per l’AVL, així com realitzar campanyes de promoció de l’ús de la llengua.

Convocatòria de les proves de valencià de la CIEACOVA

La Comissió Interuniversitària d’Estandardització d’Acreditacions de Coneixements de Valencià (CIEACOVA) ha publicat la convocatòria de les proves d’acreditació per al període de maig-juny de 2023. La podeu trobar en aquest enllaç: https://cieacova.com/

El termini d’inscripció estarà obert entre el dilluns 27 de març i el dimarts 4 d’abril de 2023.

Cada universitat estableix els requisit i procediment de preinscripció i matrícula, així com les taxes pels drets d’examen i per l’expedició del certificat corresponent. Cal tindre en compte que hi ha universitats que no admeten matrícules de persones que no formen part de la seua comunitat universitària; per exemple la UV, però, la Florida Universitària o la UPV sí. Així doncs, caldrà consultar les diverses opcions de matrícula que ofereix cadascuna en la seua pàgina web.

Les dates i horaris d’exàmens són els següents:

CONVOCATÒRIA MAIG – JUNY 2023
PROVA ORAL

DATANIVELLUVUPVUAUJIUMHUCVUCH
29.05.23A2NONONONO
26.05.23B1NONONONO
29.05.23B2NONONONO
25.05.23*
26.05.23*
27.05.23*
C1
29.05.23**
30.05.23**
C2

*Cada universitat, en la seua convocatòria específica, indicarà si convoca la prova oral de C1 els dies 25, 26 o 27 de maig o tots tres.

**Cada universitat, en la seua convocatòria específica, indicarà si convoca la prova oral de C2 els dies 29 o 30 de maig o tots dos.

CONVOCATÒRIA MAIG – JUNY 2023
PROVA ESCRITA

DATANIVELLUVUPVUAUJIUMHUCVUCH
02.06.23B1NONONONO
02.06.23C1
05.06.23A2NONONONO
05.06.23B2NONONONO
05.06.23C2

Convocatòria proves de certificació de valencià EOI

L’EOI (Escola Oficial d’Idiomes) obre el termini d’inscripció per a la realització de les proves de certificació de nivell de l’any 2023.

Les dates per a sol·licitar cita prèvia i les dates de matrícula per a l’alumnat lliure són aquestes: 

NivellSol·licitud cita prèvia Període de matrícula 
B1 des de les 09.00 h del dia 1 de març fins a les 09.00 h del dia 2 de març de 2023 o fins que s’esgoten els torns 
 enllaç al tràmit 
la data assignada en la cita 
B2 des de les 10.00 h del dia 1 de març fins a les 10.00 h del dia 2 de març de 2023 o fins que s’esgoten els torns 
enllaç al tràmit 
la data assignada en la cita 
C1 des de les 11.00 h del dia 1 de març fins a les 11.00 h del dia 2 de març de 2023 o fins que s’esgoten els torns 
enllaç al tràmit 
la data assignada en la cita 
C2 des de les 12.00 h del dia 1 de març fins a les 12.00 h del dia 2 de març de 2023 o fins que s’esgoten els torns 
enllaç al tràmit 
la data assignada en la cita 

Recordeu que la cita no garanteix l’obtenció de plaça, per la qual cosa es recomana que la persona sol·licitant efectue la matrícula el més prompte possible en l’horari assignat en la cita.

Les dates previstes per a les proves són:

Nivell Convocatòria ordinària Convocatòria extraordinària 
B1 13.06.2023 – 16.00 h 06.09.2023 – matí 
B2 12.06.2023 – 16.00 h 07.09.2023 – vesprada 
C1 01.06.2023 – 16.00 h 05.09.2023 – matí 
C2 07.06.2023 – 16.00 h 06.09.2023 – matí 

En la Guia de la persona candidata trobareu tota la informació necessària.

També podeu visitar aquesta pàgina de la Conselleria d’Educació on es detalla tota la informació referent a les proves de l’EOI.

I per resoldre qualsevol dubte podeu passar per AVIVA en horari de 9.00 h a 14.00 h de dilluns a divendres, telefonar al 962 988 000 ext. 2115 o enviar un correu electrònic a aviva@montserrat.es.